- фиристода
- [فرستاده]ниг. фириста
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
чапар — I [چپر] 1. хона ва деворе, ки аз шоху навда ва наю хошок сохта мешавад 2. доира ва ҳалқа; ҳалқаи одамон, ки дар гирди касе ҷамъ меоянд 3. деворе, ки барои паноҳ бурдан аз хоку об дар муқобили қалъа барои тасхири он созанд 4. шохаҳои дарахти ба… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
барқия — [برقيه] нав. мактуби таъҷилӣ, ки тавассути почта ба унвони касе ё ҷое фиристода мешавад, телеграмма … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бозхонд — [بازخواند] исми феълӣ аз бозхондан; пас даъват карда гирифтан, ҷеғ зада гирифтан (фиристода, гумошта ё интихобкардаи худро): бозхонди намоянда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бозхондан — [بازخواندن] пас даъват карда гирифтан, ҷеғ зада гирифтан (фиристода, таъйинкарда ё интихобнамудаи хешро) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вакил — [وکيل] а 1. он ки иҷрои коре аз тарафи касе, муассиса ё ҷамъияте ба ӯ супурда шудааст, намоянда; гумошта, фиристода: вакили анҷуман, вакили мӯътамад, ҳайати вакилони ҳукуматӣ; вакили мухтор таър. намояндаи соҳибихтиёри давлати марказӣ дар вилояте … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вофид — [وافد] а. кит. намоянда, вакил, фиристода … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гумошта — [گماشته] 1. сифати феълии замони гузашта аз гумоштан; маъмуршуда аз тарафи касе, таъйиншуда ба иҷрои амал ё вазифае аз тарафи касе ё идорае: гумоштагони ширкат 2. фиристода … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғоиб — [غايب] а. он чи ё он ки аз назар пинҳон аст; муқоб. ҳозир; чизе ё одаме, ки дар куҷо буданаш маълум нест; дар ғоиби… дар ғайби…, дар вақти ҳозир набудани…; ҳозиру ғоиб ҳозир будан ё набудани шахсони номашон дар рӯйхатбударо тафтиш кардан (мас.,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
доимӣ — [دائمي] 1. ҳамешагӣ; муқоб. муваққатӣ: кори доимӣ, назорати доимӣ, манзили доимӣ 2. ивазнашаванда, тағйирнаёбанда; узви доимӣ узви тағйирнаёбанда, узви ҳамеша; намояндаи доимӣ шахси расмие, ки бо маъмурияте барои муддати тӯлонӣ ба ҷое фиристода… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
миссионер — [ميسيانر] фр. он ки барои ташвиқи дине (мас., дини исавӣ) ё даъват ба он дин ба мамлакатҳои бегона (мас., ғайриисавӣ) фиристода мешавад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ